{"id":4881,"date":"2019-09-26T15:07:05","date_gmt":"2019-09-26T13:07:05","guid":{"rendered":"https:\/\/mkobro.de\/your-partner\/"},"modified":"2019-09-29T11:55:27","modified_gmt":"2019-09-29T09:55:27","slug":"your-partner","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mkobro.de\/en\/your-partner\/","title":{"rendered":"Your partner"},"content":{"rendered":"<h3>Find out more and get to know Kobro Kommunikation \u2013 your partner for interpreting and translation services<\/h3>\n<div class=\"cols-wrapper cols-4\">\n<div class=\"col\">\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2754 aligncenter\" src=\"https:\/\/mkobro.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Matthias_Kobro_Ihr_Partner_Dolmetcher_Deutsch_Russisch_Englisch.png\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"180\" \/><\/p>\n<blockquote>\n<h6>Passionate about communication \u2013 it\u2019s all about language<\/h6>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<div class=\"col\">\n<h4><strong>Education<\/strong><\/h4>\n<p>Singing\/voice training at Mozarteum University Salzburg<\/p>\n<p>Studies and degree as a state-certified interpreter and translator at SDI Munich (Institute for Languages and Interpreting)<\/p>\n<p>Sworn in at the Munich I Regional Court<\/p>\n<p>Studies and degree M.A. Conference Interpreting at the University of Applied Languages (SDI Munich)<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col\">\n<h4><strong>Professional development<\/strong><\/h4>\n<p>Working languages:<br \/>\nRussian, German and English<\/p>\n<p>since 2008 freelancing as a conference interpreter and translator for Russian<\/p>\n<p>2017 opening of the office and founding:<br \/>\n<strong>Kobro<\/strong> Kommunikation<br \/>\nPrinzregentenstra\u00dfe 66<br \/>\n81735 Munich, Germany<br \/>\n089 \/ 122 57 132<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col nomargin\">\n<h4><strong>About me<\/strong><\/h4>\n<p>born 1983 in Landsberg am Lech\/Germany, married, two children<\/p>\n<p>Nationality German<\/p>\n<p>Native languages German, Russian accent-free<\/p>\n<p>Education and professional training in the German-speaking area<\/p>\n<p>Volunteering: singing, youth work and community service within the Russian Orthodox Church congregation<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Find out more and get to know Kobro Kommunikation \u2013 your partner for interpreting and translation services Passionate about communication [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-full-custom.php","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mkobro.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4881\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mkobro.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/mkobro.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mkobro.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mkobro.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=4881"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mkobro.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4881\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":4968,"href":"https:\/\/mkobro.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4881\/revisions\/4968\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mkobro.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=4881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}